Choose a word for "girl." "Chica" means girl, but can be used casually to describe an adult woman. In Mexico, you can say, "muchacha" to mean a young woman. "Mina" is a colloquial way to refer to a young woman. You can also use "mujer," which means, "woman."